Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für piedistallo

base
pedestalA rainha dos Conselhos de Ministros, o ECOFIN, caiu estrondosamente do seu pedestal. Il re dei Consigli di ministri, l’ECOFIN, è caduto dal suo piedistallo con un forte tonfo. Acusada muitas vezes de arrogância, a Comissão conseguiu descer do seu pedestal. Spesso accusata di arroganza, la Commissione è stata invece capace di scendere dal suo piedistallo. Embora seja difícil imaginar que Hitler seja colocado num pedestal, o monumento a Estaline ergue-se altivamente na praça central da sua cidade natal de Gori. Mentre è difficile oggi immaginare che Hitler venga issato su un piedistallo, il monumento di Stalin si erge orgogliosamente nella piazza più grande della sua città natale, Gori.

Wörterbuch